Difference between revisions of "Translations:Twist-on wire connector/5/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{| border="2" align="center" class="wikitable" ! rowspan=3|Color ! colspan=7|Tamaño de cable<ref name="idealwirenuts"> Ideal Wirenut Connectors http://www.customwirestripping...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
{| border="2" align="center" class="wikitable"
 
{| border="2" align="center" class="wikitable"
 
! rowspan=3|Color
 
! rowspan=3|Color
−
! colspan=7|Tamaño de cable<ref name="idealwirenuts"> Ideal Wirenut Connectors http://www.customwirestripping.com/ideal-electrical/us/en/products/wire-termination/10-twist-on-wire-connectors/a-wire-nut-wire-connectors.aspx</ref>  
+
! colspan=7|Calibre de cable<ref name="idealwirenuts"> Ideal Wirenut Connectors http://www.customwirestripping.com/ideal-electrical/us/en/products/wire-termination/10-twist-on-wire-connectors/a-wire-nut-wire-connectors.aspx</ref>  
 
|-
 
|-
 
! width="100 px" |22 AWG<br />(0.326 mm²)
 
! width="100 px" |22 AWG<br />(0.326 mm²)

Latest revision as of 17:31, 11 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Twist-on wire connector)
{| border="2" align="center" class="wikitable"
! rowspan=3|Color
! colspan=7|Wire size<ref name="idealwirenuts"> Ideal Wirenut Connectors http://www.customwirestripping.com/ideal-electrical/us/en/products/wire-termination/10-twist-on-wire-connectors/a-wire-nut-wire-connectors.aspx</ref> 
|-
! width="100 px" |22 AWG<br />(0.326 mm²)
! width="100 px" |20 AWG<br />(0.581 mm²)
! width="100 px" |18 AWG<br />(0.823 mm²)
! width="100 px" |16 AWG<br />(1.31 mm²)
! width="100 px" |14 AWG<br />(2.08 mm²)
! width="100 px" |12 AWG<br />(3.31 mm²)
! width="100 px" |10 AWG<br />(5.26 mm²)
|-
! width="100 px" |0.5 mm²
! width="100 px" |0.75 mm²
! width="100 px" |1 mm²
! width="100 px" |1.5 mm²
! width="100 px" |2.5 mm²
! width="100 px" |4 mm²
! width="100 px" |6 mm²
|-
|Gray
|style="background:Gray; color=White"|
|style="background:Gray; color=White"|
|style="background:Gray; color=White"|
|style="background:Gray; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|-
|Blue
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|-
|Orange
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:#E77813; color=White"|
|style="background:#E77813; color=White"|
|style="background:#E77813; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|-
|Yellow
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|-
|Red
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:Red; color=White"|
|style="background:Red; color=White"|
|style="background:Red; color=White"|
|}
Translation{| border="2" align="center" class="wikitable"
! rowspan=3|Color
! colspan=7|Calibre de cable<ref name="idealwirenuts"> Ideal Wirenut Connectors http://www.customwirestripping.com/ideal-electrical/us/en/products/wire-termination/10-twist-on-wire-connectors/a-wire-nut-wire-connectors.aspx</ref> 
|-
! width="100 px" |22 AWG<br />(0.326 mm²)
! width="100 px" |20 AWG<br />(0.581 mm²)
! width="100 px" |18 AWG<br />(0.823 mm²)
! width="100 px" |16 AWG<br />(1.31 mm²)
! width="100 px" |14 AWG<br />(2.08 mm²)
! width="100 px" |12 AWG<br />(3.31 mm²)
! width="100 px" |10 AWG<br />(5.26 mm²)
|-
! width="100 px" |0.5 mm²
! width="100 px" |0.75 mm²
! width="100 px" |1 mm²
! width="100 px" |1.5 mm²
! width="100 px" |2.5 mm²
! width="100 px" |4 mm²
! width="100 px" |6 mm²
|-
|Gris
|style="background:Gray; color=White"|
|style="background:Gray; color=White"|
|style="background:Gray; color=White"|
|style="background:Gray; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|-
|Azul
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:#0047AB; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|-
|Naranja
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:#E77813; color=White"|
|style="background:#E77813; color=White"|
|style="background:#E77813; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|-
|Amarillo
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|style="background:#FFDF00; color=White"|
|-
|Rojo
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:White; color=White"|
|style="background:Red; color=White"|
|style="background:Red; color=White"|
|style="background:Red; color=White"|
|}
Color Calibre de cable[1]
22 AWG
(0.326 mm²) 		20 AWG
(0.581 mm²) 		18 AWG
(0.823 mm²) 		16 AWG
(1.31 mm²) 		14 AWG
(2.08 mm²) 		12 AWG
(3.31 mm²) 		10 AWG
(5.26 mm²)
0.5 mm² 0.75 mm² 1 mm² 1.5 mm² 2.5 mm² 4 mm² 6 mm²
Gris
Azul
Naranja
Amarillo
Rojo
  1. ↑ Ideal Wirenut Connectors http://www.customwirestripping.com/ideal-electrical/us/en/products/wire-termination/10-twist-on-wire-connectors/a-wire-nut-wire-connectors.aspx
Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Twist-on_wire_connector/5/es&oldid=10415"